1893 Marriage Of Yetta Tachna & Israel Mishne

[ BACK ] [ HOME ] [ NEXT ]

thumbnail image English translation:

It happened in the town of Mlawa on the fourth of April, eighteen hundred and ninety three at eight o’clock in the evening. We announce that today in the presence of the witnesses, Abram Moszek Etinger, age seventy one, and Szymek Watmacher, age thirty eight, both of whom synagogue sextons residing in the town of Mlawa, was performed the religious wedding between Srul [Yisroel son of Ahron Ha-Cohen] Myszne, bachelor, twenty three years old, son of Aron [Ahron son of Yisroel Ha-Cohen] and Mariem née Radzanowska, living with his parents in the settlement of Rozan [Różan], district of Maków, Gubernia Lomza, and Itta [Yehudis daughter of Yitzhak Yakov Ha-Levy] Tachna, unmarried, twenty years old, daughter of Icek Jankief [Yitzhak Yakov son of Yehudah Ha-Levy] and Chana Laja [Chana Leah daughter of Moshe Tzvi] née Cytryn, living with her parents in the town of Mlawa. The wedding preceded three banns that were announced in the synagogue of Mlawa on the sixth, thirteenth and twentieth of February of the current year and in the synagogue of Rozan [Różan] on the twentieth, twenty seventh of February and sixth of March of the current year. The newly married testified that they did not conclude any pre-marital contract. The religious wedding was performed by Tobiasz Berek Tyberg. This document was read to those who appeared and signed by Us and them.

 Mayor of Mlawa, Holder of the Civil Records (illegible)

 T. Tibereg            Srul Myszne

S. Watmacher      A.M. Etinger

Ita Tachna

Tachna Family Home Page